-
1 колчедан железный
-
2 колчедан
1) pyrite
2) <min.> pyrites
– выщелачивать колчедан
– железный колчедан
– колчедан железный
– магнитный колчедан
– медный колчедан
– мышьяковый колчедан
– обжигать колчедан
– рядовой колчедан
– флотационный колчедан -
3 железный
1) ferrous
2) iron
– железный колчедан
– железный купорос
– железный лом
– железный сплав
– железный сурик
– колчедан железный
– метеорит железный
– узкоколейный железный
– ширококолейный железный -
4 колчедан
м. pyriteхалькопирит, медный колчедан — copper pyrites
пиритная пыль; тонкоизмельченный колчедан — pyrite dust
-
5 железный колчедан
халькопирит, медный колчедан — copper pyrites
Русско-английский новый политехнический словарь > железный колчедан
-
6 железный колчедан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железный колчедан
-
7 колчедан
-
8 железный колчедан
-
9 железный или серный колчедан
Geology: sulphur oreУниверсальный русско-английский словарь > железный или серный колчедан
-
10 железный колчедан
1) Geology: iron disulphide, iron pyrite, iron pyrites, mundic, sulphur ore2) Mineralogy: iron sulphide, pyrite3) Engineering: common iron pyrite4) Metallurgy: copperas stone, iron pyrite ore5) Makarov: iron disulfide6) Gold mining: "stone of protection", FeS2, fool's gold, fools gold, gold-colored mineral that is often mistaken for real gold, mineral pyrite7) oil&gas: iron pyrite (минерал.) -
11 железный колчедан
Русско-английский политехнический словарь > железный колчедан
-
12 железный колчедан
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > железный колчедан
-
13 мышьяковый колчедан
Русско-английский новый политехнический словарь > мышьяковый колчедан
-
14 руда, напоминающая по цвету золото
American: fool's gold (железный колчедан и т. п.), fool's gold (железный колчедан и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > руда, напоминающая по цвету золото
См. также в других словарях:
Железный колчедан — Пирит Сросток кристаллов пирита Формула FeS2 Сингония Кубическая Цвет Латунно жёлтый Цвет черты Зеленовато чёрный … Википедия
Железный колчедан — м л, син. пирита. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ КОЛЧЕДАН — ЖЕЛЕЗНЫЙ КОЛЧЕДАН, см. КОЛЧЕДАН … Научно-технический энциклопедический словарь
КОЛЧЕДАН — Минерал, представляет соединение различных металлов с серой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛЧЕДАН минерал, представл. сернистое соединение разл. металл. Бывает: к. железный, медный, кобальтовый… … Словарь иностранных слов русского языка
ЖЕЛЕЗНЫЙ КОЛЧЕДАН — то же, что пирит … Большой Энциклопедический словарь
железный колчедан — сущ., кол во синонимов: 1 • пирит (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
железный колчедан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN iron disulphideiron pyrite … Справочник технического переводчика
КОЛЧЕДАН — муж. колчадан, ископаемое: природное соединение металла с серою; более кзвестен железный колчедан, часто подающий повод к сказкам о золотой руде; затем медный и оловянный. Колчеданный, новый, к нему относящийся. Колчеданистый, обильный колчеданом … Толковый словарь Даля
Железный или зеленый купорос — (Grüner Vitriol; vitriol vert, couperose; green vitriol, copperos) Заводское получение железного купороса (ferrum sulfuricum crudum, vitriolum Martis) производится или из серного колчедана и содержащих его пород, или растворением в серной кислоте … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
железный колчедан — piritas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralas. formulė FeS₂ atitikmenys: angl. brassil; iron pyrite; pyrite rus. железный колчедан; пирит; серный колчедан … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Колчедан — Колчеданы (из прилагательного греч. χαλκηδόνιος от малоазиатского географического названия греч. Χαλκηδών, через ср. лат. calcidonius, chalcedonius lapis и фр. calcédoine) устаревшее собирательное название, применявшееся в отношении минералов,… … Википедия
